Khi nào bạn được phép chấm dứt nghĩa vụ cấp dưỡng đối tác?

If the court decides after a divorce that you are obliged to pay alimony to your ex-partner, this is bound to a certain period of time. Despite this period of time, in practice it often happens that after some time you can unilaterally reduce or even end the alimony altogether. Are you obliged to pay alimony to your ex-partner and have you found out, for example, that he or she is living with a new partner? In that case, you have a reason to terminate the alimony obligation. However, you must be able to prove that there is a cohabitation. If you have lost your job or otherwise have less financial capacity, then this is also a reason to reduce the partner alimony. If your ex-partner does not agree to a change or terminate the alimony, you can arrange this in court. You will need a lawyer to do this. A lawyer will have to submit an application for this to the court. Based on this application and the opposing party’s defence, the court will make a decision. Law & More’s divorce lawyers are specialised in questions relating to partner alimony. If you think that your ex-partner is no longer allowed to receive partner alimony or if you think that the amount should be reduced, please contact our experienced lawyers directly so that you do not pay alimony unnecessarily.

Khi nào bạn được phép chấm dứt nghĩa vụ cấp dưỡng đối tác?

Nghĩa vụ duy trì người yêu cũ của bạn có thể kết thúc theo những cách sau:

  • Một trong những người bạn đời cũ chết;
  • Người nhận tiền cấp dưỡng tái hôn, chung sống hoặc tham gia vào quan hệ đối tác đã đăng ký;
  • Bản thân người nhận tiền cấp dưỡng có đủ thu nhập hoặc người có nghĩa vụ cấp dưỡng không còn khả năng chi trả tiền cấp dưỡng;
  • Thời hạn hai bên thỏa thuận hoặc thời hạn pháp lý hết hạn.

Việc chấm dứt nghĩa vụ trả tiền cấp dưỡng gây hậu quả lớn cho người nhận tiền cấp dưỡng. Người đó sẽ phải bỏ lỡ một số tiền nhất định mỗi tháng. Do đó, thẩm phán sẽ đánh giá cẩn thận trước khi đưa ra quyết định như vậy.

Mối quan hệ mới bạn đời cũ
A common point of discussion in practice concerns the cohabitation of the alimony recipient. In order to terminate partner alimony, there must be a cohabitation ‘as if they were married’ or as if they were in a registered partnership. There is only a cohabitation as if they were married when the cohabitants have a common household, when they have an affective relationship that is also lasting and when it turns out that the cohabitants take care of each other. It must therefore be a long-term cohabitation, a temporary relationship does not have this purpose. Whether all these requirements are fulfilled is often decided by a judge. The judge will interpret the criteria in a limited way. This means that the judge does not easily decide that there is a cohabitation as if they were married. If you want to terminate the obligation of partner alimony, you have to prove the cohabitation.

If there is indeed a case of ‘living together again’ with a new partner, then the person who is entitled to partner alimony has definitively lost his or her right for alimony. This is also the case when your ex-partner’s new relationship is broken off again. Therefore, you cannot be obliged to pay alimony to your ex-partner again, because his or her new relationship has ended.

Người trả tiền cấp dưỡng cho mối quan hệ mới
Cũng có thể là bạn, với tư cách là người trả tiền cấp dưỡng, sẽ có được một đối tác mới mà bạn sẽ kết hôn, chung sống hoặc tham gia vào quan hệ đối tác đã đăng ký. Trong trường hợp đó, ngoài nghĩa vụ trả tiền cấp dưỡng cho người yêu cũ, bạn cũng sẽ có nghĩa vụ cấp dưỡng cho người bạn đời mới của mình. Trong một số tình huống, điều này có thể dẫn đến giảm số tiền cấp dưỡng phải trả cho đối tác cũ của bạn vì khả năng chịu đựng của bạn phải được chia cho hai người. Tùy thuộc vào thu nhập của bạn, điều này cũng có thể có nghĩa là bạn có thể chấm dứt nghĩa vụ cấp dưỡng đối với người yêu cũ, vì khả năng chi trả của bạn không đủ.

Cùng nhau chấm dứt nghĩa vụ cấp dưỡng của đối tác
Nếu đối tác cũ của bạn đồng ý với việc chấm dứt cấp dưỡng của đối tác, bạn có thể trình bày điều này trong một thỏa thuận bằng văn bản. Law & More’s lawyers can draw up a formal agreement for you. This agreement must then be signed by you and your ex-partner.

Thu xếp việc cấp dưỡng cho đối tác
Bạn và người yêu cũ có thể tự do thỏa thuận về thời hạn và số tiền cấp dưỡng của đối tác với nhau. Nếu không có thỏa thuận nào về thời hạn cấp dưỡng, điều khoản pháp lý sẽ tự động áp dụng. Sau thời hạn này, nghĩa vụ trả tiền cấp dưỡng chấm dứt.

Điều khoản pháp lý cho cấp dưỡng của đối tác
Nếu bạn ly hôn trước ngày 1 tháng 2020 năm 12, thời hạn cấp dưỡng của người bạn đời tối đa là XNUMX năm. Nếu cuộc hôn nhân chưa kéo dài quá năm năm và bạn không có con, thời hạn cấp dưỡng bằng thời hạn của cuộc hôn nhân. Các điều khoản pháp lý này cũng có thể áp dụng khi kết thúc quan hệ đối tác đã đăng ký.

từ ngày 1 tháng 2020 năm 1, các quy tắc khác có hiệu lực. Nếu bạn ly hôn sau ngày 2020 tháng 5 năm XNUMX, thời gian cấp dưỡng bằng một nửa thời gian của cuộc hôn nhân, tối đa là XNUMX năm. Tuy nhiên, một số ngoại lệ đã được thực hiện đối với quy tắc này:

  • Nếu bạn đã kết hôn được 15 năm và bạn có thể yêu cầu tiền cấp dưỡng tuổi già của mình trong vòng 10 năm, bạn có thể yêu cầu cấp dưỡng cho đến khi tiền cấp dưỡng tuổi già có hiệu lực.
  • Bạn đã trên 50 tuổi và bạn đã kết hôn được ít nhất 15 năm? Trong trường hợp đó, thời hạn cấp dưỡng tối đa là 10 năm.
  • Bạn có con dưới 12 tuổi không? Trong trường hợp đó, việc cấp dưỡng của người bạn đời sẽ tiếp tục cho đến khi đứa con út 12 tuổi.

Nếu bạn đang ở trong một tình huống biện minh cho việc chấm dứt hoặc cắt giảm cấp dưỡng của đối tác, đừng ngần ngại liên hệ với Law & More. Law & More’s specialised lawyers can advise you further on whether it is wise to start proceedings to reduce or even terminate alimony.

Chia sẻ